El Arsenal no ha fichado a nadie en lo que va de enero.
Ha permitido que cinco jugadores del primer equipo salgan cedidos o con contratos permanentes.
Pierre-Emerick Aubameyang podría ser el sexto jugador en irse, pero lo más probable es que no aparezca bajo las órdenes de Arteta, incluso si se queda para el resto de la temporada.
La plantilla del Arsenal va a estar al límite para sus últimos 17 partidos de la Premier League.
Pero no sólo falta profundidad, sino también un toque de calidad de estrella en el ataque.
El Arsenal ha marcado 33 goles en 21 partidos de liga esta temporada, menos que cualquier otro equipo por encima de él.
Alexandre Lacazette sólo ha marcado tres goles en liga y sólo dos en jugada abierta.
Si Arteta cree que él y Eddie Nketiah pueden llevar al Arsenal a los cuatro primeros puestos, puede que tenga otra cosa en mente.
Nketiah apenas ha aparecido en la liga este curso, pero ha desaprovechado cuando ha tenido la oportunidad.
A él mismo se le relaciona con una salida tras rechazar un nuevo contrato.
Pero su salida reduciría la plantilla de Arteta a la mínima expresión.
El Arsenal está pidiendo a gritos un delantero de primer nivel, algo que Aubameyang no fue durante los 15 meses anteriores a que le quitaran la capitanía en diciembre.
Intentaron y fracasaron en el fichaje de Dusan Vlahovic, que completó esta semana un fichaje de ensueño por la Fiorentina.
Pero a falta de unas horas para que acabe el plazo, el tiempo se agota para fichar una alternativa.
Alexander Isak fue visto en Londres para causar un frenesí en las redes sociales entre los seguidores del Arsenal el lunes.
Pero es poco probable que la Real Sociedad deje salir al jugador por algo menos que su cláusula de liberación de 75 millones de libras.
Arteta parece estar bajo la presión de los aficionados cada vez que sufre un mal resultado. El empate del pasado fin de semana contra el Burnley no fue diferente.
El Arsenal está a sólo dos puntos de los cuatro primeros puestos y tiene partidos pendientes con el Manchester United y el West Ham.
Pero el empate contra el Burnley demostró una vez más su desesperada necesidad de un delantero de primera línea.
Arteta tiene que conseguir uno antes de las 11 de la noche del lunes o la temporada de los Gunners podría terminar en un suspiro.
