La contratación de delanteros ha consumido gran parte del tiempo del Arsenal este mes, con numerosos factores que apuntan a la necesidad de una importante remodelación.
Eddie Nketiah y Alexandre Lacazette están ahora en los últimos meses de sus respectivos contratos, y se espera que se vayan gratis en el verano.
Aubameyang, en el que normalmente confía Arteta por su capacidad goleadora natural, se quedó fuera del equipo en diciembre por una infracción disciplinaria.
Esto dio a Arteta y Edu un incentivo extra para traer un nuevo delantero este mes, ya que se espera que haya aún más refuerzos al final de la temporada.
El Arsenal se esforzó por fichar a Vlahovic de la Fiorentina durante las últimas semanas, pero el fichaje siempre parecía estar a un paso de llegar a un acuerdo.
Los Gunners, ahora vinculados a la Juventus, se ven obligados a estudiar sus opciones alternativas al serbio de 21 años, que ya ha marcado 17 goles en la Serie A esta temporada.
Al parecer, «arreglar las cosas» con Aubameyang no está descartado, y podría ser esencial si el equipo del norte de Londres no consigue atraer a un nuevo delantero antes del lunes por la noche.
Parecía que el internacional gabonés iba a salir del Emirates este mes cuando llegaron dos lucrativas ofertas de préstamo saudíes por el jugador.
El jugador de 32 años va camino de su peor temporada en la Premier League con la camiseta del Arsenal, con sólo cuatro goles marcados hasta el momento.
Sin embargo, llegó a los 70 en todas las competiciones en sus dos primeras temporadas y media en el Emirates, lo que da esperanzas de que volver a ser un «último recurso» aún podría producir buenos resultados.
También se cree que el Arsenal está interesado en fichar a un centrocampista antes de que acabe el mes.